Gun?
What do you mean?
Soo Ho.
Our Gun...
didn't die.
He's alive!
[VIU Ver] KBS2 E61 Left-Handed Wife " Nam Joon and Esther are Released " - BlackPython -
I may have...
failed the Civil Servant Exam today,
but I wish all of you studying for it success...
and I will eat this with vigor.
Good luck!
Good luck.
That looks yummy.
Turn it off.
What do you think?
Do you think my YouTube eating channel will do well?
My dream is to be an actress.
If this gets popular, directors will probably see it, right?
Yes. Seeing you eat makes me super hungry.
Honey!
What's wrong? What is it?
It was Esther. Esther.
The culprit was Jang Esther.
What culprit?
What are you babbling about?
It wasn't Tiffany, but Esther.
Kim Young Sook remembered the person who took Gun.
Really?
The louse who took my nephew was Jang Esther?
Why did that woman take Gun?
Who knows?
She must have some deep grudge against us or something.
San Ha went to see Soo Ho.
Please help me understand.
Our Gun...
is alive?
I'm sorry, Soo Ho.
Our son...
didn't die.
Mom had given him up for adoption.
Adoption?
He had heart disease...
and was premature.
She told me...
and the family that he died,
and gave him up for adoption.
She said...
there was no way...
we could save him given our situation at the time.
That's why...
she found people...
who could get him the surgery.
I'm sorry.
I'm so sorry.
Regardless, you're saying...
there's a good chance Gun is alive.
Thank you.
Thank you so much.
But...
what do you mean, Esther took him?
It bothers me that it was that woman Jang Esther.
It makes me nervous.
She has a child of her own.
She wouldn't have done anything bad to him.
Exactly. Why did she take him?
She deceived us and did that to Soo Ho!
After we found you,
my mom tried to find Gun...
and looked everywhere she could.
We just found out...
that it was Esther...
who took Gun.
I showed a picture of Esther...
to the adoption center employee,
and she said it was her.
She said Esther took our Gun.
You don't know where she sent him?
It's okay. Let's go.
Esther must know where our Gun was sent.
What if...
she doesn't tell us?
We'll make her talk...
no matter what.
Don't go.
Don't go. Please...
talk to me...
To us.
Please, Esther.
Why are you here? I'm tired enough from being interrogated.
Please.
Let's talk...
for just one minute.
What is it?
You looked like you wanted to kill me not long ago.
What's with the change?
I heard...
you took our Gun.
Gun?
Who's Gun?
Soo Ho's...
and my baby.
Our son.
You two had a son?
Don't play dumb.
I already confirmed that you bribed...
the adoption center worker...
and took Gun.
Tell us.
Where's Gun?
To whom did you give him?
I don't know.
What are you talking about?
You show up out of the blue and ask for your son.
That employee said...
you knew he was my baby and took him.
Why did you do it?
Why did you take my son?
Let me out.
Then I'll tell you.
Gun, right?
I'll tell you where he is,
so ask the police to drop the charges, and settle with me.
Are you...
using our child to make a deal for your crime?
How could you do that?
You and I...
grew up in an orphanage.
Don't you remember how much we envied kids with parents?
You said once we grew up and had kids,
we should never abandon our children...
no matter what hardships may befall us.
You said we should never make them suffer...
the sadness we suffered.
You said we should make them the happiest children...
in the world.
How could you of all people...
do this with a child?
I want to see Do Ri, that's why.
Just as you want to see your son,
I want to get out and see Do Ri.
Isn't that natural as a parent?
Esther, why you...
Does that adoption center lady...
still have that mole between her eyebrows...
like the Buddha?
It was so long ago, that I can barely remember where he went.
But...
if you settle...
and get me out of here,
it'll probably...
come right back to me.
Forget it, if you don't want.
Stop right there.
If you're not going to get me out, don't bother coming back.
Esther!
No!
San Ha!
- Oh my gosh. San Ha. - San Ha!
What's wrong? What is it?
Dad, San Ha must have fainted.
Soo Ho's carrying her.
What?
I'll explain after I put her down.
- Okay. - Give me her shoes.
- My gosh. What happened? - Here.
My gosh.
What happened to San Ha?
We went to see Esther...
about Gun.
What did she say?
Did you ask her?
Let San Ha rest first.
Let's talk outside.
Let's go.
My gosh.
I am...
too ashamed to face you.
I'm sorry, Soo Ho.
It's all my fault.
Back then,
given our situation,
I didn't think we could save him,
and just wanted to save him.
I'm sorry.
I'm so very sorry.
No, Mother.
You did it to save him.
It must have been...
so hard for you all this time.
You couldn't even tell anyone.
I should've kept him with us at all costs.
No. I should've at least told San Ha.
Then we wouldn't be searching for him like this.
Whatever the case may be,
Gun is alive thanks to you.
Don't blame yourself too much.
- San Ha. - San Ha.
Soo Ho.
I'm sorry.
For what?
What are you sorry for?
I'm so...
I'm so sorry.
I know you can't forgive Esther...
for ruining your life.
But...
can't we settle with her?
Can't we do whatever she wants...
and find out...
where our Gun is?
Ever since...
I found out that Gun was alive,
I've been fluctuating rampantly...
between ecstasy and misery.
I'm so happy that he's alive,
but...
I wonder if he's being abused by his parents,
and whether his disease was cured.
Rather than punishing Esther,
finding Gun...
is 100 times...
more important to me.
Soo Ho.
I...
really...
want to find Gun.
Soo Ho's...
and my baby.
Our son.
Tell us.
Where's Gun?
To whom did you give him?
How did they find out?
This is insane.
What if Do Ri and I...
get separated forever?
Yes.
I'll do everything I can...
to get out, and run away with Do Ri.
Jang Esther, you have a visitor.
Mr. Kim Nam Joon sent me.
Kim Hyun Woo, his attorney.
I'm not interested in anything he has to say.
Deny being accomplices with Mr. Kim.
That's the only way you'll live.
Is that what he said to tell me?
He wants me to take the fall by myself again?
Why should I?
I'll be getting out soon.
I'll get the victim, Lee Soo Ho, to settle out of court.
Then what will Chairman Park do?
From what I hear,
they have no desire to settle.
You know, right?
You can't get out just because one of them settles with you.
So?
What's Nam Joon's plan?
Okay. We've pulled up the new product launch by two weeks.
As you may have heard,
Aura Bio's survival depends on this new product.
Yes, sir.
We've all decided to give it our all.
We're all of one heart and mind.
Let's do our best until the launch.
Yes, sir.
How about the publicity and marketing?
Here is the proposal for the launch show and everything.
We incorporated San Ha's suggestions, too.
Fine,
let's go...
see Esther.
Thank you, Soo Ho.
And...
I'm so sorry...
for making you...
make such a painful decision.
No.
If we can find Gun,
I'll bury the problem from my past for now.
Finding Gun takes priority.
Thank you.
Thank you, Soo Ho.
(Seoul Detention Center)
I knew you were impressive,
but not this much.
How did you get those prosecutors...
in the palm of your hand?
- Or did you... - Drop it.
Thank me first...
for saving you.
Fine.
Thanks.
What do you plan to do?
Don't tell me...
you're still after Aura.
I'm going to take Do Ri and leave Korea for now.
What?
I won't lose Do Ri. No, I won't.
No matter what anyone says, he's my son.
What do you mean?
Nothing.
That's right.
Did anyone go see you?
Who?
Hey, you!
What are you doing to my precious son?
Wait. You. Esther?
Are you hurt?
I'm fine. Just go.
From the US...
Never mind. I may have seen wrong.
You won't give up on Aura, right?
Didn't you conspire with me...
because you wanted Aura for yourself?
Get to the point.
Safeguard Aura for the time being.
I'll come to you later...
with Do Ri.
Don't show your face in front of me ever again.
I'm sick of being associated with you.
Do Ri should be getting out of kindergarten. I need to go.
Take care.
They decided not to indict?
This is absurd.
Esther was let go?
How could they say she's innocent and let her go...
when we even have the video of what she did?
Hello, this is Lee Soo Ho.
Jang Esther was released already.
How did she...
What do you mean?
You said evading his summons by the Prosecutors' Office...
was sufficient to have him detained.
What's going on?
Km Nam Joon...
was also released for insufficient evidence.
What was that?
Nam Joon was released?
They say the video was excluded from evidence,
so they couldn't prove his guilt.
What do you mean?
In other words,
the prosecutor concluded the video was not usable in court.
He said it was edited.
What was that?
Then will Esther also get out?
Yes.
We don't have evidence of them bribing police officers...
and providing a fake corpse,
and Nam Joon and Esther...
did not benefit financially from this,
so they say they can't prove fraud, either.
So all that evidence was voided, is that it?
What kind of a defunct legal system is this?
They deserve to be beat with a lead pipe!
I think...
they have some connections high up.
Connections?
Father.
Hey, hey, hey. Call in Do Kyung, I mean, Soo Ho.
Call him now.
Did you dump everything?
I'm sorry, but I couldn't sell them.
I planned to sell all your shares of Aura Bio once the market opened,
but they stopped all sales.
I told you to sell everything when it was at its peak.
(Kim Nam Joon's Dismissal Confirmed)
Gather...
all the board members now.
Why aren't you answering me?
Do you want to get fired?
Yes, sir.
(Cho Ae Ra)
What is it?
Do you want a thank you or something?
They suddenly switched prosecutors?
While Kim Nam Joon was being interrogated,
they switched the prosecutor to Cha Dong Min.
Cha Dong Min?
That name sounds familiar.
He's the one who searched...
Aura headquarters during the tax evasion investigation.
Listen here.
Dig into that prosecutor Cha Dong Min.
It's suspicious how he keeps getting involved with Aura.
Dig to see how far the roots extend.
Yes, Father.
This is taking a strange turn.
Why are you doing this for me?
Why did you get me out?
Get Soo Ho out of Aura.
Was that it?
That's why you used your connections with the prosecutors to get me out?
Did you expect some other reason?
Sorry if I misled you.
The chairman has way too high hopes for Soo Ho.
At this rate, Soo Ho may take over Aura entirely.
I refuse to let Soo Ho of all people take Aura.
Why do you...
hate Soo Ho so much?
Is it...
because he's the missing eldest grandson?
How did you...
Does that matter?
Regardless, I won't let Soo Ho have Aura.
Over my dead body.
I gave my youth to...
and my father gave his life for Aura.
Only my blood, No Ah,
can have it.
So you'll use me as a cane again.
This time, for Do Kyung's son, No Ah.
Do you think I'd agree to do it?
Is that your answer?
I think we're done here,
so I'll go now.
No. You'll have to come back to me.
I'm the only person remaining by you...
who can do anything for you.
So you'll be back.
You had the original video file of the surgery.
How is that inadmissible as evidence?
Isn't Soo Ho evidence?
His face was changed.
This is a cover up. They're manipulating the case.
Let's go protest at the court.
Let's picket.
Who's the prosecutor?
Let's switch his face and swap him out.
Let them see how it feels.
The bigger problem is,
Esther was released.
We have no way of finding out where she sent Gun.
She's a mom. It's obvious where she'd go.
Wouldn't she have gone straight to the kindergarten...
to see her son?
You're right.
I should go there right away.
I'll go too.
Hold on.
You said that adoption center lady said...
Esther specifically...
asked to take Gun and said...
it was urgent.
Yes,
she did.
Why do you think that was?
Why did it have to be Gun,
a sick baby?
Do you think...
What?
After the car accident five years ago,
Soo Ho nearly died and barely survived.
And Park Do Kyung...
died on the spot. That's how big the accident was. But...
Jang Esther was completely fine.
Even the baby she was carrying.
What are you saying?
That's right. Jang Esther...
needed to use the Aura family's child to get in.
That's why she changed Soo Ho's face to Park Do Kyung's.
Then she may have needed a baby right away...
that she could claim was Park Do Kyung's.
No way.
Do Ri...
No Ah...
is Gun?
She may have done it...
in case the Aura family ran a DNA test against Soo Ho.
No.
Esther loves Do Ri too much to have done that.
You can't ignore the love you have for a child you raise.
At times, it's more than the love for a child you give birth to.
First,
I need to find Esther.
Let's go.
See you later, Dad.
Okay.
Let's go.
(3H Smart Acupressure Beds)
This is perfect for people who use their backs a lot...
like in golf.
It feels really good.
Right?
Excuse me.
Oh my.
Chan should be getting out of kindergarten.
Feel free to use it as much as you want...
until the knots are gone.
Free of charge.
Thank you.
I'm going to run out and pick up my son.
Okay.
Chan, sorry for making you bleed.
Did it hurt a lot?
I'll be very careful from now on.
Chan, can't you go to the camp with us tomorrow?
No.
My mommy won't let me go.
I really like you.
We're both left-handed, too.
Do Ri!
It's Mommy! Mommy!
- Chan! - Mommy!
Mommy. This is my friend Chan and his mommy.
Hello.
It's nice to meet you.
You... It's you, Esther, right?
You were No Ah's mom?
What are you doing here? You should be in the US.
Grandma!
Don't tell Nam Joon.
Let's go.
Mother.
I knew it.
Who said you could see No Ah?
Why you...
Mother.
Do you need to be humiliated in front of his kindergarten?
Take No Ah.
Yes, ma'am.
Mommy!
Mother, don't be confused!
Do Ri isn't your grandson!
Esther!
Where did you send...
my son, Gun?
Please tell me...
where he went.
So? Did you get me out?
No, you didn't.
I only said I knew back then because I wanted to get out.
Tell us right now!
Should I pluck out all of your hair like they pluck chicken feathers?
What was that?
Please.
If you tell me...
where you sent Gun,
I will bury all the bad blood...
between us.
I can't remember.
Why you...
(Medical Examination Report Kim Chan)
My son's so strong and healthy.
Hello.
Thank you.
I'm so lucky that you were nearby,
that I could ask you to take Chan home.
We got a sudden rush of orders.
It's fine.
I was on my way home anyway.
Hello.
I see you every day, but you're still greeting me.
Why are you so down, Chan?
I want to go to the camp...
with No Ah,
but Mommy says no.
No Ah?
Do Ri?
Are you two close?
Yes.
No Ah likes playing with me.
And No Ah likes pizza,
and he always shares with me.
And No Ah says he likes his daddy more than anyone.
That's right.
No Ah and I are both left-handed.
No Ah is also left-handed?
I really don't remember.
Sorry, but...
I don't remember where I sent your son.
Park No Ah.
By chance...
is No Ah...
Gun?
Are you mad?
Is the reason you're hiding where he was adopted...
because he's No Ah?
Do Ri?
Don't say something so heinous.
Do Ri is my son, no matter what anyone says!
Then tell me.
Where did you send Gun?
Where did she go?
That was suspicious.
You saw how shocked she was, right?
Hi, Seul Ha.
Did you see that woman Esther?
Yes. I did,
but she refused to tell me where Gun was adopted.
Chan just told me...
that Do Ri, Esther's son, Park No Ah,
is also left-handed.
What?
Park No Ah is also left-handed.
Shouldn't you check?
No Ah is going to a camp overseas tomorrow.
You should check before he leaves,
and before that woman Esther does something.
(Meeting Agenda, Kim Nam Joon's Dismissal)
I need to take care of the dismissal issue first.
I will not...
get kicked out of Aura.
I don't know how you evaded detention,
but I will make sure you pay for your crime.
And I'll make sure...
you can't step foot into Aura.
You don't have the authority.
You're Lee Soo Ho, not Park Do Kyung.
So go back to your life and get lost.
Those people are like family to me now.
So I feel obliged to them.
That's family.
If they're family,
you must protect them at all costs...
regardless of the situation.
I know you don't know what that means.
Grandma will protect you...
very well, Do Ri,
so don't be sick. Be healthy, okay?
My kindergarten teacher said to give this to my parents.
Really?
Let's see.
(Blood type O)
Your blood type is O?
No Ah, you're leaving for camp in Singapore tomorrow, right?
Should we pack for that?
Okay.
(Esther)
Okay. Let's take this off.
The person you have reached...
- The person you have reached... - Oh no.
Why won't Mother pick up?
San Ha suspects he's her son,
and may show up at home.
I need to get Do Ri out first.
Why is Soo Ho's phone turned off?
We need to check before No Ah leaves the country tomorrow.
Who is it?
Hello,
it's Oh San Ha.
What are you trying to do?
Let go.
[VIU Ver] KBS2 E61 Left-Handed Wife " Nam Joon and Esther are Released " - BlackPython -